«Δεν ζήλεψα να είμαι Γαλλίδα. Δεν είπα τότε: “Είμαι επιπέδου ευρωπαϊκού”. Είμαι επιπέδου ελληνικού».
«Ήταν άνοιξη πριν από το Πάσχα του 1983 όταν ένα πρωινό εμφανίστηκε στην ΕΡΤ στο κτήριο της Κατεχάκη η Ειρήνη Παππά… είχε έρθει τότε από την Ρώμη για μια ταινία συμπαραγωγής της ΕΡΤ, αλλά και για έναν πιο σπουδαίο λόγο: Να μεταβεί με τους “Ρεπόρτερς” (σ.σ. εκπομπή με τους Κώστα Χαρδαβέλλα, Γιάννη Δημαρά, Γιώργο Λιάνη) στην Κωνσταντινούπολη και να γυρίσουν κρυφά μέσα στην Αγιά Σοφιά δυο από τους ωραιότερους ύμνους της βυζαντινής μουσικής, το “Τη Υπερμάχω στρατηγώ” και τον ύμνο της Μ. Παρασκευής το “Ω, γλυκύ μου Έαρ”, που σαν σχέδιο ήταν και τολμηρό και επικίνδυνο».
Η κα Γκολεμά επικοινώνησε σχετικά με τον κ. Χαρδαβέλα, ο οποίος ανέφερε ότι: «Μπήκαμε με πολλές προφυλάξεις στην Εκκλησία… κρύψαμε την κάμερα σε ένα παλτό, η Ειρήνη φόρεσε ένα κόκκινο ύφασμα στο κεφάλι της που την έκανε ακόμα πιο επιβλητική και άρχισε στην αρχή πολύ σιγά να ψέλνει το “Τη Υπερμάχω Στρατηγώ τα νικητήρια”… Μετά όταν τη ρώτησα μου είπε ότι τέτοια ρίγη και συγκίνηση δεν είχε νιώσει ποτέ. Μέσα στην Αγιά Σοφιά, να ακούγεται ο απαγορευμένος ύμνος της Ορθοδοξίας…
Μετά το “Τη Υπερμάχω” συνεχίσαμε κάνοντας ένα διάλειμμα για να μην παρατραβήξουμε την προσοχή των Τούρκων, και κάποια στιγμή η Ειρήνη Παππά άρχισε να ψέλνει το “Ω γλυκύ μου έαρ”.Δεν υπήρξε κάτι πιο συγκινητικό για όλους μας…».
(Πηγή: neoskosmos.com)
